une semaine...
coucou!
Revenue de la maison de campagne où la vie était très belle. On y retourne samedi. J'ai une bonne nouvelle : on a laissé les monstres (enfin les enfants) à la campagne avec leurs grands-parents! Donc oui je suis seule à Athènes avec les parents. Vous me direz que c'est "moyen" pour une jeune fille au pair... C'est pas faux! mais demain c'est mon jour de congé... Je vais passer la journée dans la vieille ville après de longues explications sur le bus, le tram et le métro par Katerina (faut dire que c'est un peu chaud, Camille (numéro 2) s'est perdue, mais vraiment... elle est rentrée en taxi tant bien que mal vers minuit...Ils étaient à deux doigts de prévenir la police! on est trop douées les françaises! )
A logos (maison de campagne) c'est super : Une grande maison familiale, au milieu des "lemon tree" ;), des moutons et des oliviers. Je n'ai jamais vu de pareils paysages... On ne mange jamais chez eux, chaque jours après la mer, vers 16 heures on reprend les vélos et on va dans un resto, toujours un différent... tous plus sympas les uns que les autres. ils connaissent tous le monde. On va dans la cuisine choisir les poissons... C'est comme une grande famille. A chaque fois que je pense être venue à bout de toutes les spécialités Grecques je découvre d'autres plats. Et c'est parfois un moment de solitude intense!!! La poulpe au vinaigre par exemple. Mais c'est super sympa. Je découvre vraiment la Grèce ; pas la Grèce touristique, mais l'autre. Me balancer sur un hamac entre deux oliviers à la nuit tombée en contemplant les étoiles. les cigales, le jasmin... Et les rues la soir, animées... Ils m'ont emmenée au ciné et moi, (la pov' fille!) j'étais toute émerveillée, je ne m'attendais pas du tout à ça... une fois la porte passée, on entre dans un petit jardin, avec des plantes un peu partout, des tables et l'écran sur le mur en face... le bonheur de regarder un film sous les étoiles... Et moi comme une nouille je me demande comment ils font quand il pleut... Mais non Camille, il ne pleut pas!!!
Ils trouvent la mer froide, moi je la trouve très bonne (en même temps je compare avec la Normandie :s). Elle est magnifique l'eau ici; Le seul hic c'est que je les regarde se baigner parce qu'avec mes médocs je ne peux pas. Les médocs ne font pas vraiment effet et l'idée de mettre mon argent de poche dans les médecins et médocs ne me réjouit guère! Mais don't worry, ça va.
Je m'entends très bien avec toute la famille (grand-père, grand-mère, tante...), c'est très sympa. Pour ce qui est des monstres, égaux à eux même, surtout Stefanos!!! aujourd'hui j'ai été acheter des glaces en vélo avec les enfants pour les ramener à la famille et il a compris que les glaces ça fondaient, alors il a trouvé le moyen de se cacher, pour que, inquiète, je le cherche dans tout le village... et les glaces n'étaient plus qu'eau une fois arrivée à la maison où le petit stéfanos m'attendait avec un sourire d'ange bien installé dans son fauteuil... grrrrr! sinon je leur apprend plein de chansons, ils connaissent maintenant la carte du ciel par coeur et Dafni apprend doucement à danser... :). Ils m'apprennent les hit Grecs, c'est pire que Lorie je crois et je comprends "gigolo", je n'ose pas traduire le reste...
Je fais une petite overose du lait de brebis encore tiède! pouah! cléopatre en faisait des bains, et bien elle a bien fait de s'arrêter là!
Je tiens à dire à ma chère soeur que j'ai réussi à négocier une affiche Grecque de pirates des caraïbes où il n'y a que notre cher et tendre Jonny! je t'assure, elle est très classe! elle est pas géniale ta frangine?!
Bon, je vais vous laisser car demain une journée difficile m'attend (shopping pour supporter la chaleur... je n'ai presque rien!)...
Je voulais vous dire merci pour vos mails, grâce à Zabou (merci, merci et merci!) j'ai réussi à lire ceux de hotmail mais continuez à écrire sur Laposte. Et Célia, ne t'énerve pas, je reçois tes mails (félicitation!)! merci à tous, ça fait du bien! Je vous répondrai dès que possible. Et je ne sais pas comment vous vous débrouillez pour écrire de mails aussi droles! C'est du pur bonheur! Je vous embrasse tous que ce soit en Asie, en irlande, au Mexique, à St Georges (spéciale dédicace...), à Angers, Saumur, Beaucouzé, Jouar-truc (célia), en Anjou, à l'ouest, en normandie...
Revenue de la maison de campagne où la vie était très belle. On y retourne samedi. J'ai une bonne nouvelle : on a laissé les monstres (enfin les enfants) à la campagne avec leurs grands-parents! Donc oui je suis seule à Athènes avec les parents. Vous me direz que c'est "moyen" pour une jeune fille au pair... C'est pas faux! mais demain c'est mon jour de congé... Je vais passer la journée dans la vieille ville après de longues explications sur le bus, le tram et le métro par Katerina (faut dire que c'est un peu chaud, Camille (numéro 2) s'est perdue, mais vraiment... elle est rentrée en taxi tant bien que mal vers minuit...Ils étaient à deux doigts de prévenir la police! on est trop douées les françaises! )
A logos (maison de campagne) c'est super : Une grande maison familiale, au milieu des "lemon tree" ;), des moutons et des oliviers. Je n'ai jamais vu de pareils paysages... On ne mange jamais chez eux, chaque jours après la mer, vers 16 heures on reprend les vélos et on va dans un resto, toujours un différent... tous plus sympas les uns que les autres. ils connaissent tous le monde. On va dans la cuisine choisir les poissons... C'est comme une grande famille. A chaque fois que je pense être venue à bout de toutes les spécialités Grecques je découvre d'autres plats. Et c'est parfois un moment de solitude intense!!! La poulpe au vinaigre par exemple. Mais c'est super sympa. Je découvre vraiment la Grèce ; pas la Grèce touristique, mais l'autre. Me balancer sur un hamac entre deux oliviers à la nuit tombée en contemplant les étoiles. les cigales, le jasmin... Et les rues la soir, animées... Ils m'ont emmenée au ciné et moi, (la pov' fille!) j'étais toute émerveillée, je ne m'attendais pas du tout à ça... une fois la porte passée, on entre dans un petit jardin, avec des plantes un peu partout, des tables et l'écran sur le mur en face... le bonheur de regarder un film sous les étoiles... Et moi comme une nouille je me demande comment ils font quand il pleut... Mais non Camille, il ne pleut pas!!!
Ils trouvent la mer froide, moi je la trouve très bonne (en même temps je compare avec la Normandie :s). Elle est magnifique l'eau ici; Le seul hic c'est que je les regarde se baigner parce qu'avec mes médocs je ne peux pas. Les médocs ne font pas vraiment effet et l'idée de mettre mon argent de poche dans les médecins et médocs ne me réjouit guère! Mais don't worry, ça va.
Je m'entends très bien avec toute la famille (grand-père, grand-mère, tante...), c'est très sympa. Pour ce qui est des monstres, égaux à eux même, surtout Stefanos!!! aujourd'hui j'ai été acheter des glaces en vélo avec les enfants pour les ramener à la famille et il a compris que les glaces ça fondaient, alors il a trouvé le moyen de se cacher, pour que, inquiète, je le cherche dans tout le village... et les glaces n'étaient plus qu'eau une fois arrivée à la maison où le petit stéfanos m'attendait avec un sourire d'ange bien installé dans son fauteuil... grrrrr! sinon je leur apprend plein de chansons, ils connaissent maintenant la carte du ciel par coeur et Dafni apprend doucement à danser... :). Ils m'apprennent les hit Grecs, c'est pire que Lorie je crois et je comprends "gigolo", je n'ose pas traduire le reste...
Je fais une petite overose du lait de brebis encore tiède! pouah! cléopatre en faisait des bains, et bien elle a bien fait de s'arrêter là!
Je tiens à dire à ma chère soeur que j'ai réussi à négocier une affiche Grecque de pirates des caraïbes où il n'y a que notre cher et tendre Jonny! je t'assure, elle est très classe! elle est pas géniale ta frangine?!
Bon, je vais vous laisser car demain une journée difficile m'attend (shopping pour supporter la chaleur... je n'ai presque rien!)...
Je voulais vous dire merci pour vos mails, grâce à Zabou (merci, merci et merci!) j'ai réussi à lire ceux de hotmail mais continuez à écrire sur Laposte. Et Célia, ne t'énerve pas, je reçois tes mails (félicitation!)! merci à tous, ça fait du bien! Je vous répondrai dès que possible. Et je ne sais pas comment vous vous débrouillez pour écrire de mails aussi droles! C'est du pur bonheur! Je vous embrasse tous que ce soit en Asie, en irlande, au Mexique, à St Georges (spéciale dédicace...), à Angers, Saumur, Beaucouzé, Jouar-truc (célia), en Anjou, à l'ouest, en normandie...
Publicité